Sędziowie to dramat o rozkładzie rodziny, o zaniechaniu i odrzuceniu nadprzyrodzonego porządku.
Młody Żyd morduje swoją kochankę. Na podstawie notatki prasowej o tym wydarzeniu Wyspiański pisze tragedię.

[...]

Prawie 40 lat temu, w roku 1968, Konrad Swinarski połączył w jeden spektakl Starego Teatru dwie sztuki Wyspiańskiego – Klątwę i Sędziów. “Całość (…) stawia w różnym ujęciu to samo pytanie i daje na nie wykluczające się wzajemnie odpowiedzi” – pisała o tamtym spektaklu Joanna Walaszek w książce Konrad Swinarski (1991). 

W ramach Festiwalu Wyspiański 2007 w Starym Teatrze ponownie pojawią się te dwa teksty, grane w jeden wieczór, ale zrealizowane przez różne osoby – dwie studentki reżyserii krakowskiej PWST. Punktem wyjścia przedstawień stały się ich spektakle warsztatowe – Klątwa przygotowana przez Barbarę Wysocką oraz Sędziowie w reżyserii Marii Spiss.